Marie-Hélène Comeau conçoit et présente des ateliers en art plastique auprès des écoles du Yukon depuis 2001. Les activités présentées sont adaptées aux jeunes de la petite enfance, ainsi qu’à ceux des écoles primaires et secondaires et tiennent compte du programme d’études du Yukon.

Marie-Hélène Comeau conçoit et anime également les ateliers de la Caravane des dix mots au Yukon depuis 2013 avec le soutien de l’Association franco-yukonnaise. Il s’agit de projets artistiques participatifs sur la langue française célébrant la richesse et la vitalité de la langue française au Yukon. Les projets d’art favorisent la rencontre entre les citoyens et les artistes tout en favorisant l’expression et la confiance en soi des participants.